poésie des langues (somme)

Heure du conte en langue étrangère

Lecture - Conte - Poésie

Villé 67220

Le 15/04/2026

Ouvrez vos oreilles et (re)découvrez vos albums et contes préférés en anglais.

Café de langues et cultures - Le Mans Université

Lecture - Conte - Poésie

Le Mans 72000

Du 17/04/2026 au 27/04/2026

Les cafés des langues et cultures sont des événements ponctuels organisés par la Maison des Langues en partenariat avec les ambassadrices COLOURS, Erasmus Student Network et la Bibliothèque Universitaire, afin de proposer des moments conviviaux d’échange interculturel. Venez échanger sans pression en langue étrangère, une boisson chaude à la main ! - 3 avril 2026 : Café de langues et cultures en langues romanes -10 avril 2026 : Café de langues et cultures en français et anglais -17 avril 2026 : Café de langues et cultures en langues slaves et anglais - 27 avril 2026 : Café de langues et cultures en français et anglais INFORMATIONS PRATIQUES Horaires : 16 h à 18 h Lieu : Salle SIP (Bibliothèque Universitaire) Inscription recommandée : poleinterculturel-ml@univ-lemans.fr

Kont Din - Animé par l'association Brezhoneg e Bro Rouzig

Vie associative, Lecture - Conte - Poésie, Danse - Bal - Cabaret

Pleyben 29190

Le 15/04/2026

Margo Ar Wern propose des lectures, des comptines, des jeux et des danses en breton ou bilingue. Les séances s'adressent à des enfants bretonnants ou curieux de découvrir la langue. Durée = 45min - Pour les 3-6ans et leurs accompagnants.

Conférence "Le Champenois d'hier à aujourd'hui...chronique d'une renaissance annoncée

Lecture - Conte - Poésie, Musique

Langres 52200

Le 18/04/2026

Par Brice Roborel de Climens, président de l'association Maison du Folklore de Champagne, association de défense de la Champagne, des champenois et de l'identité champenoise. Pourquoi le champenois, langue d'oïl florissante au Moyen-Age, parlée par Rachi, Chrétien de Troyes ou même Marco Polo, a-t-elle décliné par la suite ? Une conférence pour comprendre la vie mouvementée de cette langue régionale que Maison du folklore de Champagne entend bien défendre et faire revivre. Ado-adultes Gratuit

Lecture de conte bilingue (alsacien français)

Lecture - Conte - Poésie, Fête

Saverne 67700

Le 17/04/2026

Dans le cadre du Printemps de la langue régionale (Friehjohr fer unseri Sproch). Intervenant : par Isabelle Beutelstetter, Véronique Bizieux et Christophe Niess, membres du Comité des fêtes de Saverne

Ciné-Club Allemand : Langue etrangère

Cinéma, Lecture - Conte - Poésie

Aix-en-Provence 13090

Le 16/04/2026

Claire BURGER (Party Girl et C’est ça l’amour) livre un film magnifique au récit percutant. Elle montre avec sensibilité la naissance de cette amitié amoureuse chez les adolescentes et dresse le portrait de la jeunesse européenne. Synopsis : Fanny a 17 ans et elle se cherche encore. Timide et sensible, elle peine à se faire des amis de son âge. Lorsqu’elle part en Allemagne pour un séjour linguistique, elle rencontre sa correspondante Lena, une adolescente qui rêve de s’engager politiquement. Fanny est troublée. Pour plaire à Lena, elle est prête à tout.

TEMPS DE DRAC

Spectacle, Lecture - Conte - Poésie, Cinéma

Le Boulou 66160

Le 18/04/2026

Temps de Drac Spectacle intergénérationnel de poésie en langue catalane Samedi 18 avril - 17h30 Cinéma Le Majestic, la fabrique du spectacle vivant

Récital poétique

Danse - Bal - Cabaret, Atelier, Théâtre

Andrest 65390

Le 17/04/2026

Récital poétique: "La poésie sauvera le monde" de Jean-Pierre Siméon Pour Jean-Pierre Siméon, il est urgent de restituer à notre monde sans boussole la parole des poètes, rebelle à tous les ordres établis. Car si la poésie n'est pas une panacée, elle n'en est pas moins indispensable : chaque poème permet de sortir du carcan des conformismes, de déployer une langue insoumise qui libère les représentations du réel, de trouver les voies d'une insurrection de la conscience.

BRITISH TEA TIME

Lecture - Conte - Poésie, Patrimoine - Culture

Saffré 44390

Le 18/04/2026

Le comité de jumelage Saffré-Winterton vous propose un quiz cinéma et musique british « in English please ! ». Au menu : lectures de livres pour enfants, jeux pour les petits et les grands pour s’initier à la langue anglaise autour d’un goûter aux saveurs britanniques. A partir de 3 ans Gratuit Réservation conseillée

CANTIC SINFONIC

Exposition, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Narbonne 11100

Le 18/04/2026

Sandra Hurtado-Ròs et Gerard Zuchetto célèbrent la liberté face aux oppressions à travers un programme qui évoque les peuples en exil, les migrations en Méditerranée ou encore les épreuves traversées par l’Ukraine. Leur récital porte la voix de celles et ceux qui défendent les valeurs humanistes, la fraternité et la solidarité. Interprété en quatre langues, ce programme met en musique des textes de Max Rouquette, Gerard Zuchetto et Miguel Hernández. Une interprétation vive et colorée qui fait résonner poésie, mémoire et espoir.

Teddy Time

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre

Tonneins 47400

Le 24/04/2026

Théâtre et d’objets en langue anglaise de la Cie La Patte de Lièvre. « Teddy Time » est un spectacle pédagogique, interactif et à destination des tout-petits. A travers les aventures du quotidien d’un petit ourson un peu caractériel, les enfants se retrouvent en immersion ludique et dynamique dans l’apprentissage de l’anglais, la curiosité des enfants est stimulée en les invitant à découvrir une nouvelle langue par l’humour, les chansons et les histoires. Pour les 2 à 5 ans

Salvatore Adamo

Concert, Musique, Lecture - Conte - Poésie

Biarritz 64200

Le 21/04/2026

« Tombe la neige », « Vous permettez, Monsieur », « Les filles du bord de mer », « Mes mains sur tes hanches » … Qui n’a pas chantonné les succès de Salvatore Adamo ? Depuis les années 60, il n’a jamais cessé d’enregistrer des disques d’une exigence rare. Il enchaîne pendant des décennies avec de nombreuses tournées et des titres marquants. Les albums se succèdent, sa reconnaissance est internationale et il chante dans plusieurs langues. Au fil des années Salvatore Adamo reçoit de nombreuses récompenses, dont le Grand Prix International de Poésie Francophone pour l’ensemble de son œuvre. Le chanteur a vendu plus de 100 millions de disques à travers le monde et ses concerts sont toujours des moments intenses, partagés avec un public fidèle. Salvatore Adamo reprendra la route en 2026.

Exposition Espace Dantza - En mon âme et confiance - Zart Zabelle

Exposition, Peinture, Lecture - Conte - Poésie

Pau 64000

Du 23/02/2026 au 19/04/2026

La peinture comme langue maternelle universelle. Comme un espace libre où déposer ce que l’on ressent, ses joies et ses désarrois. Un langage visuel, puissant, instinctif ! Entre contemplation et réflexion, Zart Zabelle propose aussi bien un voyage sensoriel qu’un message. Ses toiles reflètent des vibrations intérieures, dans une démarche intuitive et engagée. « À travers mes œuvres, je questionne aussi notre lien au vivant et notre responsabilité individuelle et collective. Malgré ses monstrueuses imperfections, je crois en la capacité de l'humanité à surmonter les défis qui s'ouvrent à elle. Dans un monde où le chaos semble parfois l’emporter sur le sens, mes toiles naissent comme des îlots de poésie. » On peut parfois éprouver le besoin de voir ce que l’on ressent mais les opportunités sont rares. Vous aussi, vous êtes lucides, vous ressentez, vous vous questionnez. [...]

Lecture : Petites histoires bilingues

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

Amiens 80000

Le 22/04/2026

Retrouvez les petites lectures bilingues sur le temps des vacances scolaires ! L’occasion pour petits et grands de venir écouter des contes en français et en anglais et se laisser porter par la musicalité et le rythme d’une autre langue. Pour les enfants à partir de 6 ans. Sur inscription

CRAC'A HUM! Festival de Contes Pyrénéens

Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste

Nay 64800

Le 22/04/2026

Dans le cadre du « MES BIARNÉS », l'Espace Culturel du Pays de Nay accueille 5 conteurs Béarnais qui viendront vous raconter leurs Pyrénées. D’une vallée à l’autre, les 5 conteuses et conteurs débarquent en Vath Vielha avec dans leurs sacs des histoires glanées ici et là, des récits anciens, contés par des voix d’aujourd’hui. CRAC’A HUM est un festival de contes pyrénéens où la parole prend racine, où la langue Gascoccitanne donne de la couleur aux mots! Un moment pour toutes et tous, petits et grands, un moment pour écouter, rire, s’émouvoir, transmettre et faire vivre l’imaginaire des Pyrénées ! Matin : de 4 à 10 ans Après-midi : Tout public

Rencontre - L'Estive de Didier Leclerc

Manifestation culturelle, Animaux, Lecture - Conte - Poésie

Digne-les-Bains 4000

Du 21/04/2026 à 18:00 au 21/04/2026

Didier Leclerc y aborde le monde de l’élevage ovin à travers des témoignages de 11 éleveurs/éleveuses sur le métier d’aujourd’hui et leurs conditions concrètes, leurs environnements économiques et climatiques. Une exploration du métier en partant des histoires individuelles et de l’intime ; un cheminement de la Camargue au Piémont. Le livre souligne aussi la traversée des langues par des traductions en occitan et en italien. Des tranches de vies pour retrouver la réalité de ce monde de l’élevage. Auteur photographe attaché à l’Atelier N89, Didier Leclerc est formé à l’École Image Ouverte et diplômé en photographie. Il travaille sur des portraits d’écrivains et collabore avec des poètes et essayistes sur les zones humides du littoral méditerranéen. Il collabore aux revues Textes et documents pour la classe et aux Cahiers du Couar. Didier Leclerc élabore plusieurs livres d’artistes et coffrets aux éditions N89. L’environnement et les thématiques ethno-sociologiques sont des axes prégnants de son travail.

SANT JORDI - SPECTACLE POETICO-MUSICAL AVEC LA CIE LA LUNE AUJOURD'HUI

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle

Saint-Cyprien 66750

Le 23/04/2026

Jeudi 23 avril de 16h à 17h > Découverte d'un univers poétique et musical par la Compagnie "La lune aujourd'hui" : un spectacle où la langue catalane résonnera pour les petites et grandes oreilles, un moment à vivre en famille. Accès libre, la rése...

Eveil au breton

Lecture - Conte - Poésie, Chorale - Chant

Pont-l'Abbé 29120

Le 29/04/2026

Stalioù lenn e brezhoneg : Degemeret e voc’h, c’hwi hag ho familh, gant Camille ha « Ti brezhoneg ar Vro Vigoudenn » evit ober un tañvañ eus ar brezhoneg. Lenn albomoù, rimadelloù, kanaouennoù ha perak pas c’hoarioù! Pedet eo an dud d’ober anaoudegezh gant pinvidigezeh ar yezh ur mintinvezh pad. Gwelloc’h eo en em enskrivañ. Eveil au breton : Camille et « Ti brezhoneg ar Vro Vigoudenn » accueille les familles pour un moment d’éveil à la langue bretonne. Lecture d’albums, comptines, chants… Le public est invité à découvrir la richesse d’une langue, le temps d’une matinée. Animé par Ti brezhoneg ar Vro Vigoudenn. Gratuit – Public jeunesse à partir de 3 ans

Animation littéraire - Littératures du sud avec les Éditions Elyzad

Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat

Royan 17200

Le 24/04/2026

Les Éditions Elyzad publient principalement des oeuvres de fiction écrites en langue française, par des autrices et auteurs contemporains des mondes arabes et africains.

Culture et vous en Haut-Béarn : Des livres et des voix

Lecture - Conte - Poésie, Théâtre

Arette 64570

Le 24/04/2026

Le rendez-vous des livres à destination des adultes : Lecture à haute voix, partage de coups de cœur, présentation de nouveautés, rencontre… Un vendredi par mois nous ferons entendre les mots qui nous transporte, les langues qui nous émeuvent, l’actualité du livre qui nous bouscule. Que vous soyez simple spectateur ou que vous ayez envie de faire entendre votre voix, ce rendez-vous est le vôtre. L’association culturelle du Barétous revient avec de nouvelles pages à nous lire en béarnais, ouvrez grand vos oreilles.

Salvatore Adamo

Manifestation culturelle, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Variété française, Concert, Manifestation culturelle

Biarritz 64200

Le 21/04/2026

« Tombe la neige », « Vous permettez, Monsieur », « Les filles du bord de mer », « Mes mains sur tes hanches » … Qui n’a pas chantonné les succès de Salvatore Adamo ? Depuis les années 60, il n’a jamais cessé d’enregistrer des disques d’une exigence rare. Il enchaîne pendant des décennies avec de nombreuses tournées et des titres marquants. Les albums se succèdent, sa reconnaissance est internationale et il chante dans plusieurs langues. Au fil des années Salvatore Adamo reçoit de nombreuses récompenses, dont le Grand Prix International de Poésie Francophone pour l’ensemble de son œuvre. Le chanteur a vendu plus de 100 millions de disques à travers le monde et ses concerts sont toujours des moments intenses, partagés avec un public fidèle. Salvatore Adamo reprendra la route en 2026.

Exposition Espace Dantza - En mon âme et confiance - Zart Zabelle

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Peinture, Exposition

Pau 64000

Du 23/02/2026 au 19/04/2026

La peinture comme langue maternelle universelle. Comme un espace libre où déposer ce que l’on ressent, ses joies et ses désarrois. Un langage visuel, puissant, instinctif ! Entre contemplation et réflexion, Zart Zabelle propose aussi bien un voyage sensoriel qu’un message. Ses toiles reflètent des vibrations intérieures, dans une démarche intuitive et engagée. « À travers mes œuvres, je questionne aussi notre lien au vivant et notre responsabilité individuelle et collective. Malgré ses monstrueuses imperfections, je crois en la capacité de l'humanité à surmonter les défis qui s'ouvrent à elle. Dans un monde où le chaos semble parfois l’emporter sur le sens, mes toiles naissent comme des îlots de poésie. » On peut parfois éprouver le besoin de voir ce que l’on ressent mais les opportunités sont rares. Vous aussi, vous êtes lucides, vous ressentez, vous vous questionnez. [...]

Concert Double je(u) - Les Feux de l'Harmattan

Lecture - Conte - Poésie, Musique

Lancieux 22770

Le 25/04/2026

Marie-Hélène Janin présente son deuxième album DOUBLE JE(U). Accompagnée de ses deux musiciens : Joulou, compositeur et pianiste et Tonino, guitariste. Double Je(u) est un regard sur vous, nous, ils ou elles. A travers une écriture personnelle et engagée, l'auteure-interprète livre ses textes dans une langue poétique parfois acerbe ou bienveillante. Marie-Hélène Janin chante les rencontres parfois paradoxales, les amitiés complexes ou lumineuses, les amours qui passent et celles qui durent, les colères fugaces ou profondes : la dualité de la vie, des autres et de chacun. Sortie sur toutes les plateformes en avril. Billetterie sur place : Tarif plein: 15€ + Tarif réduit : 10€. Renseignements au 06 86 99 44 33.

Ateliers "Bébés-signes"

Pour enfants, Atelier, Lecture - Conte - Poésie

Serres-Castet 64121

Le 25/04/2026

Venez partager un moment agréable en famille pour mieux communiquer avec votre enfant. Atelier ludique autour des livres, de comptines et de jeux. Votre bébé a des choses à vous dire ! Avant de pouvoir parler, il utilise des gestes pour se faire comprendre. Les signes issus de la langue des signes française, lui permettront d'exprimer ses besoins et ses émotions. Grâce à ces temps d'échanges, apprenez des signes concrets à utiliser au quotidien pour mieux communiquer. De 0 à 3 ans.

Concert spectacle "L'Arrosa e lo Cardon"

Manifestation culturelle, Fête, Manifestation culturelle, Concert, Théâtre

Morlaàs 64160

Le 26/04/2026

Une histoire de pays à fleur de peau, une ode à la féminité dans un écrin poétique. "Les Tai Cosi" cheminent du présent au passé par touches successives, d’une langue à l’autre, du Français à l’Occitan (Béarnais et Parler Noir de la Grande Lande) de la douceur à l’âpreté, dans un méli-mélo de formes d’expression : Poésie, musique, chant actuel et traditionnel en solo - duo – trio - quintette, parsemées de saynètes théâtrales en langue d’Òc et de danses traditionnelles chantées.

23ème Festival Livres & Musiques - Concert et rencontre : BD et Rébétiko

Musique, Lecture - Conte - Poésie

Deauville 14800

Le 26/04/2026

Depuis 2004, c’est à Deauville, lors du festival littéraire Livres & Musiques, que l’on célèbre, chaque printemps, les mots de la musique et la musique des mots, en accueillant les auteurs inspirés par la musique et les musiciens passionnés par la littérature. Le rébétiko est une tradition musicale née de l’exil d’un million et demi de Grecs chassés de Turquie, dans les années 20. Cette musique, savante et populaire, est entrée en 2017 au Patrimoine culturel immatériel de l’Humanité. Elle a inspiré David Prudhomme, qui signe le récit, le dessin et les couleurs de deux albums parus chez Futuropolis : "Rébétiko" (2009) et "Rébétissa" (2025), traduits en treize langues. Aman Dhio, formation de quatre musiciens passionnés par le rébétiko, accompagne cette rencontre avec des interventions musicales faisant écho aux deux albums. Avec David Prudhomme, auteur et dessinateur de Rébétiko et Rébétissa, Éditions Futuropolis, le quartet Aman Dhio, Mathieu Geoffroy, Olivier Riquart, Juliette Robine et, au chant et violon, François Rondel.

Salon Voyage en Livres : Rencontre avec Albert Algoud

Lecture - Conte - Poésie

La Clayette 71800

Le 26/04/2026

Rencontre publique avec Albert Algoud auteur de "Le senhor Oliveira da Figueira et les aventures de Hergé et les aventures de Tim-Tim au Portugal" accompagné de Michel Chandeigne, éditeur du livre. Grâce à Oliveira da Figueira, dont Albert Algoud établit ici la biographie, le Portugal est très présent dans les aventures de Tintin. Ce pays eut aussi un rôle prépondérant dans l’histoire du rayonnement international de l’oeuvre d’Hergé. Le portugais est en effet la première langue étrangère dans laquelle Tintin s’exprima. De plus, ses aventures y furent publiées en couleur, six ans avant la Belgique, mais avec des teintes criardes, un découpage fantaisiste et bien d’autres curiosités qui désespérèrent parfois Hergé. Fourmillant d’anecdotes, cet ouvrage, où l’on croise, les ancêtres juifs d’Oliveira de Figueira, Marcel Proust, et Arthur Rimbaud explore les aspects parfois très saugrenus de l’aventure tintinesque portugaise, accompagné des pétillants dessins hommages de Philippe Dumas.

Cabaret Estuaire

Théâtre, Danse - Bal - Cabaret

Trémargat 22110

Le 23/04/2026

Spectacle au Tremargad'Kafe Un spectacle itinérant qui emmène au cœur de l’estuaire, à vélo Le Cabaret Estuaire de Folle Grenouille est un seul en scène qui mêle chansons, poésie, archives et performances sonores, objets, récits, dans un territoire mélangé, sauvage, magnifique, contaminé, désorienté, habité, l’estuaire de la Loire, ses marais commensaux et son bord de mer. C’est aussi une enquête farfelue menée à la force musculaire et en folle jactance de la langue, et qui s’installe autour d’une cartographie en théâtre d’objet. L’estuaire, c’est nous. Org. La Pépie

Conférence « La langue subtile de Proust peut aller jusqu'au franc-parler »

Conférence - Débat, Spectacle comique, Lecture - Conte - Poésie

Villers-Cotterêts 02600

Le 09/05/2026

Vous pensiez que les phrases à rallonges de Marcel Proust n’étaient pas faites pour vous ? Découvrez, au-delà des clichés, les aspects les plus inattendus de son usage de la langue et de l’écriture. Agrégé de lettres classiques, Luc Fraisse est professeur de littérature française à l’Université de Strasbourg. Ses travaux portent essentiellement sur l’œuvre de Marcel Proust, à travers laquelle il élabore une théorie du processus de la création littéraire. Alors qu’il publie actuellement une nouvelle édition de À la recherche du temps perdu, il partage avec le public de la Cité la langue foisonnante et réjouissante de cet auteur du début du XXe siècle. ? Journée « Drôle de Proust ! » : Après la rencontre, poursuivez votre après-midi en compagnie de Marcel Proust avec la lecture musicale Un Humour de Proust avec Denis Podalydès, Sociétaire de la Comédie-Française et Jean-Philippe Collard, pianiste.

Spectacle : "Rappelle-toi Barbara, Brecht, Prévert"

Chorale - Chant, Concert, Lecture - Conte - Poésie

Plouguerneau 29880

Le 07/05/2026

« Rappelle-toi » est un récital bilingue franco-allemand autour de Barbara, Bertolt Brecht, Jacques Prévert et d’autres artistes qui ont ému autant qu’ils ont bousculé les mentalités. Cristine Merienne, chanteuse harpiste franco-allemande, et Hervé Lesvenan, pianiste finistérien, nous invitent à réentendre ces chansons-monuments dans les deux langues. Cela parle de guerre et de paix, de mémoire et d’oubli, de langue et de poésie.

Les femmes savantes

Spectacle comique, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Abbeville 80100

Le 28/04/2026

Avec Les femmes savantes (1672), le metteur en scène Christian Schiaretti s’attache à faire résonner la pensée et la langue de Molière en une passionnante et puissante confrontation. "L’écriture libertaire liée à la farce et au plaisir du jeu des premières pièces laisse place aux grandes comédies qui au-delà du divertissement s’attachent à mettre en jeu une pensée morale sur la société. En écho à la comédie cinglante des Précieuses ridicules, où les jeunes femmes soumises à l’oppression sont l’objet d’une vengeance, Les femmes savantes réactive le sujet de l’émancipation féminine au travers du savoir, celui d’une angoisse masculine face à ces femmes qui dépassent les limites, deviennent hors de contrôle". Christian Schiaretti s’attaque à ce qui gêne, ce qui trouble dans ce projet d’émancipation féminine, au-delà d’une lecture sécurisante. Sans jamais perdre l’humour, le metteur en scène vise aussi à laisser résonner une tonalité tragique : "le tragique, c’est toujours une irrésolution de la contradiction", confie-t-il. Une promesse de raffinement et d’intelligence… Spectacle en tournée décentralisée de la Comédie de Picardie

Rencontre : Tatiana de Rosnay

Lecture - Conte - Poésie

Le Havre 76600

Le 28/04/2026

Autrice d’une vingtaine de livres, parmi lesquels "Elle s’appelait Sarah", "Boomerang" et "Sentinelle de la pluie", Tatiana de Rosnay fait partie des écrivains de fiction les plus vendus dans le monde. Ses livres sont traduits en 30 langues et ont donné lieu à de nombreuses adaptations cinématographiques. Elle revient à La Galerne avec son nouveau roman, "Les Cœurs sont faits pour être brisés". Inscription obligatoire.

Playtime in English !

Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat

Vernon 27200

Du 22/04/2026 au 20/05/2026

Viens parler anglais avec Carla et John ! John et Carla ont déménagé de Londres à Vernon il y a six ans. Ils ont tous deux une passion pour la lecture, la nature et l'apprentissage d'une nouvelle langue. John et Carla organiseront une nouvelle activité : Playtime in English. Ce serait une occasion pour les jeunes de pratiquer l'anglais de manière informelle et détendue. L'idée est d'inspirer confiance en soi par la joie de la conversation, de la lecture et du jeu ensemble. Ce sera un petit groupe (5 places) et il conviendra à ceux qui sont en première ou deuxième année d'apprentissage de l'anglais. Pour les enfants en CM1, CM2 et début collège 1ere ou 2ème année d'apprentissage de l'anglais

Walid Ben Selim

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Concert

Saint-Martin-des-Champs 29600

Le 13/05/2026

Avec le projet « Here and Now », Walid Ben Selim explore les vastes horizons de la poésie soufie. Il met ici en musique des vers millénaires et se fait porte-voix des plus grands poètes de langue arabe : d’Ibn Arabi à Mahmoud Darwich, en passant par Rumi, Ahmad Matar ou Nizar Qabbani… Mêlant tradition et modernité, textes de répertoire et créations personnelles, le chanteur marocain nous invite à voyager dans un Orient mythique, au cœur de la vibration méditative et du souffle épique. Pour créer ce nouvel horizon sonore, il est accompagné par la harpiste virtuose Marie-Marguerite Cano. Ensemble, ils inventent un dialogue entre la langue parlée arabe et le langage mystérieux et symbolique de la harpe. Un spectacle poétique, nourri d’amour et de joie triomphale…

La Passem | Contes bilingues pour petits et grands

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Tarnos 40220

Le 02/05/2026

Les musicalités des langues d’ici et d’ailleurs se croisent ici au gré des contes traditionnels ou modernes : une bonne femme un peu espiègle, une pincée de comptines sucrées, 1 jeu de doigts, 2 jeux de mots, des chansons pêchées aux 4 coins des bouts du monde. Les histoires roulent de caillou en caillou… il n’y a qu’à tendre la main et l’oreille ! Entrée libre – RDV à 16h (durée : 45 min).

Conférence "Science, savoir et Coran" (avec verre) par François Deroche

Science et technique, Conférence - Débat, Lecture - Conte - Poésie

Hendaye 64700

Le 02/05/2026

Réservation conseillée. Par François Dérochs, membre de l'Institut (Académie des inscriptions et belles-lettres) et professeur du Collège de France où il occupe depuis 2015 la chaire Histoire du Coran, Texte et transmission. Il est spécialiste des manuscrits arabes, avec un intérêt particulier pour la transmission écrite du texte coranique. Ancien élève de l'École normale supérieure de la rue d'Ulm, il a suivi une formation aux langues sémitiques avant d'entrer à la Bibliothèque nationale où il fut chargé du catalogue des manuscrits du Coran. Membre scientifique de l'Institut français d'études anatoliennes (1983-1986), il a travaillé sur les collections de manuscrits conservés à Istanbul, notamment au Musée des arts turc et islamique. En 1990, il a été élu à l'École pratique des hautes études à une direction d'études d'histoire et codicologie du livre manuscrit arabe...

La Passem | Contes bilingues pour petits et grands

Lecture - Conte - Poésie

Tarnos 40220

Le 02/05/2026

Les musicalités des langues d’ici et d’ailleurs se croisent ici au gré des contes traditionnels ou modernes : une bonne femme un peu espiègle, une pincée de comptines sucrées, 1 jeu de doigts, 2 jeux de mots, des chansons pêchées aux 4 coins des bouts du monde. Les histoires roulent de caillou en caillou… il n’y a qu’à tendre la main et l’oreille ! Entrée libre – RDV à 16h (durée : 45 min).

Jeune public - Par chemins

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

Mutzig 67190

Le 03/05/2026

Le Secret du Bouvier : Un conte en ombres et en musique sur l'invention des lettres A l’origine, étaient un bouvier, ses vaches et sa fille. A l’origine, l’écriture n’existait pas. Comment faire alors pour résoudre les énigmes d’un roi tyrannique et échapper à sa cruauté ? Comment transmettre et conserver ses secrets ? En suivant les traces de ce bouvier qui vécut il y a fort longtemps, dans un lointain pays d’Orient, vous découvrirez la naissance et l’évolution des dessins qui font aujourd’hui notre langue, ainsi que les supports qui ont donné naissance aux livres. Ce spectacle, proposé par Les Passeurs de Mondes, est une aventure visuelle, avec des illustrations en ombres et des jeux de couleurs, pour vous emmener au cœur de la route des lettres. Mais comme toute aventure, elle n’est pas sans dangers… oserez-vous nous suivre ? Les dessins, réalisés et animés par Sylvie Arnal, prendront vie sous vos yeux pour accompagner le récit, et y apporter une touche poétique. La musique, composée et interprétée par Kalevi Uibo, suit le cours des contes et de l'Histoire. Elle tisse un fil entre la naissance et l'évolution de l'écriture, dans un voyage onirique sur l'évolution[...]

L’Arbre à sang - Théâtre

Manifestation culturelle

Château-Arnoux-Saint-Auban 4160

Le 29/04/2026

Entre le quotidien des violences domestiques, la force des liens familiaux et les ramifications de la vengeance au féminin, cette pièce fait de nous les témoins ou les complices de cette intrigue macabre et bouleversante. Adaptée et traduite du texte de l’auteur australien Angus Cérini par Dominique Hollier et mise en scène par Tommy Milliot, cette comédie noire est portée par un récit choral très rythmé. Rendant hommage à une « poésie rurale », sa langue est puissante et brutale. Tour à tour protagonistes ou narratrices, les trois comédiennes incarnent avec subtilité cette fable haletante aux allures de récit mythique. Ensemble, elles connaîtront satisfaction, exaltation, sidération, culpabilité et enfin la libération ? « Je voulais parler de la violence des hommes que les femmes subissent et de comment nous, en tant que société, nous restons là sans intervenir. » Angus Cerini

Ciao Italia ! Ces immigrés qui ont fait la France

Lecture - Conte - Poésie, Exposition

Rostrenen 22110

Du 01/04/2026 au 29/04/2026

Du 1er avril au 29 avril 2026, la médiathèque de Rostrenen accueille l’exposition « Ciao Italia ! Ces immigrés qui ont fait la France », conçue par le Musée de l’Histoire de l’Immigration du Palais de la Porte Dorée à Paris et prêtée par l’APIAR (Association des Professeurs d’Italien de l’Académie de Rennes). Organisée en collaboration avec les élèves de l’option Italien Langue Vivante C du lycée Notre-Dame de Campostal et leur professeure, Mme Nicol, cette exposition met en lumière l’histoire et l’apport des immigrés italiens à la société française. Dans ce cadre, les élèves présenteront également le fruit de leurs recherches menées aux Archives Départementales des Côtes-d’Armor, consacrées à l’immigration italienne dans notre département depuis le XIXe siècle. Ce travail apporte un éclairage local et sensible à cette histoire nationale. Un temps fort viendra enrichir cette programmation : le vendredi 10 avril à 18h30, Maryse Turci, auteure du roman Les gens qu’on dit sans histoire et du coffret de chansons Les temps qui courent, proposera une rencontre artistique mêlant chants et récits. Elle y évoquera, avec émotion et poésie, l’histoire de ses aïeux italiens. Une présentation[...]

Rencontre littéraire : Benedict Wells, "Hard Land"

Lecture - Conte - Poésie, Cinéma, Conférence - Débat

Aix-en-Provence 13090

Le 06/05/2026

C’est un romancier germano-suisse. Pour des raisons diverses, il fut placé à l’âge de six ans en internats puis foyers publics bavarois, où il passa toute sa scolarité. Après son baccalauréat en 2003, il s’installe à Berlin où il se consacre à l’écriture. Il subvient à ses besoins grâce à divers emplois. Pendant des années, ses romans furent refusés par des agences, des maisons d’édition, jusqu’à ce que Diogenes Verlag le prennent sous contrat. Son premier roman, Becks letzter Sommer, parut en 2008 reçoit le Prix bavarois d’encouragement artistique et est adapté au cinéma avec Christian Ulmen dans le rôle principal. Suivirent Spinner, puis Fast genial. En 2016 paraît son quatrième roman, Vom Ende der Einsamkeit, un drame familial qui reste plus de quatre-vingts semaines sur la liste des meilleures ventes et est élu livre préféré des librairies indépendantes. Wells travaille sept ans sur cette histoire, qui reçoit notamment le Prix de littérature de l’Union européenne et est traduite à ce jour en 38 langues. Après un recueil de nouvelles, son cinquième roman, Hard Land, paru en 2021, entre directement à la première place de la liste des best-sellers et reçoit le Prix allemand[...]

Y'a de la Voix - L - Raphaële Lannadère

Concert, Festival généraliste, Pop - Rock - Folk

AUXERRE 89000

Le 30/04/2026 à 20:30

Présenté par Le Silex (LR20-2847/3721/3722) Y'A DE LA VOIX : L- RAPHAËLE LANNADERE + CONSERVATOIRE D'AUXERRE Artiste à la croisée de la musique, de la poésie, et du théâtre, Raphaële Lannadère trace depuis 2018 un chemin d'indépendance artistique grpace à sa compagnie bretonne, L est au Bois. Son univers mêle engagement et intensité scénique, où voix, mots et musique se rencontrent pour interroger le temps, la mémoire et les luttes contemporaines. Sa compagnie a donné naissance à plusieurs spectacles marquants, notamment Cheminement et Protest Songs, où la musique s'unit à la parole pour éveiller les consciences. + 1ère partie : Élèves de l'atelier Y'a De la Voix : Pour toutes celles et ceux qui aiment chanter, écrire et composer des chansons, le Conservatoire à Rayonnement Départemental de l'Auxerrois propose des ateliers de création de chansons de langue française, de la "page blanche jusqu'à la scène", animés par Raphaële Lannaère, Auteur Compositrice Interprète, et encadrés par les artistes enseignants Mélody Sivasleian, Victor Aubert, Stefano Genovese et Gérald Lelièvre. Les chansons créées seront interprétées[...]

Soirée La Passem ! avec Lous Caps Nègues

Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste

Bazas 33430

Le 07/05/2026

La PASSEM ! est une course qui se tient tous les deux ans à travers le territoire de Gascogne (Béarn, Bigorre, Cominges, Gers, Lot & Garonne, Gironde, Landes, Bas-Adour) et qui a pour but de recueillir des fonds qui sont ensuite reversés à des projets œuvrant pour la transmission et la valorisation de la lenga nosta* (notre langue). Durant la course, un témoin symbolisant la lenga nosta* est transmis de main en main à chaque kilomètre. Il contient un message tenu secret jusqu’à l’arrivée. Comme à leur habitude le groupe gascon de la médiathèque municipale, mené par Alban Garros, ouvre le bal à 18h30 avec la présentation des travaux et recherches de l'année puis à 19h30, place aux Caps Negues ! Originaire de Bazas et du Bazadais « Lous Caps Nègues » est un groupe musical Gascon composé de 8 membres musiciens et chanteurs qui célèbrent la culture, les traditions et la convivialité.

Heure du conte : tell me a story/raconte moi une histoire

Lecture - Conte - Poésie

Cussac 87150

Le 08/05/2026

Heure du conte bilingue français/anglais. Venez écouter une histoire dans une autre langue.

Discours à la nation

Lecture - Conte - Poésie

Marseille 13000

Le 09/05/2026

« Toujours est-il que nous sommes immobiles chacun dans son trou. En un million d’années la mouche non plus n’a pas appris à échapper à l’araignée.» Dans Discours à la nation, Ascanio Celestini évoque une nouvelle fois la relation entre la classe dominante et la classe dominée, mais renverse ici son point de vue : cette fois, ce sont les puissants qui parlent. Des discours d’un cynisme suffoquant débarrassés de leur vernis de respectabilité, qui se révèlent d’un grotesque aussi comique qu’effrayant. La docilité du peuple, la démission des syndicats, le marché globalisé, sont aussi mis en situation dans le livre. Celestini met le doigt sur les aberrations de nos sociétés modernes. Les pages de ce livre tintinnabulent comme un trousseau de clés. Au cœur de chaque histoire, il y a une image, le ton noir de la fable, une vertigineuse parabole anarchique (ou anarchiste) : des mots qui ouvrent en grand des portes dans la tête du lecteur. Avec sa langue inimitable, à la fois tendre et vipérine, d’une poésie sautillante, d’un humour ravageur ; avec sa conscience politique et un véritable amour des « petites gens » ; avec son sens aigu de la musicalité des mots, Ascanio Celestini[...]

Ouverture de la fête de l’Europe

Strasbourg 67000

Le 02/05/2026

L’ouverture de la fête de l’Europe à Strasbourg est désormais un évènement incontournable du Lieu d’Europe. L’occasion de se retrouver lors d’une journée festive, ludique et informative. Concerts, exposition, ateliers pédagogiques… Mais aussi : foodtruck, jeux, balade contée… Et bien d’autres ! Concerts :   Goljan  - Musiques traditionnelles Goljan est né de l'envie de transmettre fidèlement des chansons presque millénaires en langue d’oïl ou en latin ainsi que des réinterprétations en français moderne, en anglais, en alsacien, mais aussi des compositions originales.   Varduhi Toroyan - Chant lyique Varduhi Toroyan au chant et Chiaki Gotto à la guitare nous offre une parenthèse lyrique, un moment suspendu de poésie.   Duo Ziriab - Musique traditionnelle et contemporaine Composé de Lisa Meignin à la flûte et Gaspard Schlich à la guitare, Ziriab est un duo explosif, novateur, et hybride.   Enokham – Musique folk méditerranéenne Inspiré par des répertoires traditionnels celtiques et méditerranéens, le quatuor cultive une vision moderne et riche de la folk nourrit par les musiques actuelles.   Lectures :   Violaine Helmbold (Re)découvrez les textes de célèbres auteurs qui[...]

Nadau

Concert, Festival généraliste, Variété française

ALBI 81000

Le 02/05/2026 à 20:30

Il est, de l’autre côté de notre montagne, là-bas vers l’Ouest, un gascon-béarnais passeur d’émotions qui, depuis 50 ans déjà, inlassablement, vient, de loin en loin, nous parler en occitan de notre vie, de notre histoire, du pays de ceux qui nous ont aimés, de cette culture populaire qui se moque bien des regards d’en haut. Trait d’union entre les générations, les régions, Nadau navigue en père peinard sans jamais faire autre chose que raconter des histoires simples, des choses de notre quotidien, avec malice souvent, douceur toujours et beaucoup d’amour. Nadau, c’est une aventure enchantée, faite de passion, de poésie et de chants que l’on partage dans une salle ou dans un stade – les supporteurs de la Section Paloise et du Stade Montois ne diront pas le contraire, eux qui ont pioché dans ses chansons pour leurs hymnes ! –, de mélodies qui font vibrer autant l’âme que le corps. Qu’il chante, conte ou amuse, Joan de Nadau, à la barre de cette joyeuse famille, nous embarque dans une balade hors du temps, où les silences comptent autant que les mots, où la langue devient universelle lorsqu’elle nous apporte d’aussi jolies émotions.

Exposition temporaire " Aimé Césaire "

Exposition, Lecture - Conte - Poésie

Descartes 37160

Du 01/04/2026 au 03/05/2026

Poète et homme politique, Aimé Césaire n'a eu de cesse de manifester son appartenance au peuple martiniquais, son enracinement dans la négritude (il est l'inventeur du mot), sa solidarité indéfectible avec celles et ceux qui, dans le monde se battent pour la dignité et la justice, la liberté et la paix dans la fraternité des peuples et des cultures. Sa colère est celle d'un homme révolté contre tout ce qui infirme l'humanité dans l'homme, sa voix celle de ceux qui, "au cachot du désespoir", n'en ont pas. "Nègre universel", tel est Césaire et il n'est pas de poésie en langue française qui n'ait porté aussi haut, aussi loin que la sienne "la puissance magique des mahoulis", la nécessaire "revitalisation des fraternités oubliées" et "la force de regarder demain".

"La leçon de français", par Pépito Matéo

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie

Manosque 4100

Du 11/05/2026 à 20:30 au 11/05/2026 à 22:00

Pépito Matéo nous convie à partager son goût pour le langage, l’ambiguïté des mots et les malentendus. À travers cette traque du français, qui nous promène d’une piste de ski à un lieu de rétention administrative, le facétieux conteur n’a de cesse de repeindre le monde qui nous entoure de sa douce folie langagière et de sa poésie singulière. Premier babil en 1948 à Romilly-sur-Seine où l’on tricote les expressions toutes populaires pour se consoler de la guerre… Tentative de trafic de langage entre champenoiseries (du côté de sa mère) et andalousetés paternelles, d’où il retient très vite que ce sont les bâches qui donnent le lait et qu’il faut manger du veuf pour grandir et se donner du cœur à la langue. Scolarité plutôt primaire et débridée, il traverse la puberté à la nage en rêvant d’être ailleurs… À un âge plus que certain, il se prête au militantisme spontané, descend dans la rue et met son nez, par hasard, dans un théâtre en Angleterre, où il lui est demandé de jouer le mort. Cet événement, qui en aurait anéanti plus d’un, marque un tournant décisif dans son acceptation de lui-même… ce qui prouve bien, comme le souligne sa concierge, que “quelle que soit la longueur[...]

JE ME FAIS PEUR RIEN QUE DE PARLER DE MOI

Théâtre, Lecture - Conte - Poésie, Musique, Spectacle

Castelnaudary 11400

Le 12/05/2026

Tout d'abord, il y a le coq : il est le mal, le malin. Il fiche la trouille à l’humanité qui s’en réclame ou le rejette, mais toujours le côtoie. Et puis, il y a la fille, elle accepte de prendre part au jeu du coq à condition d'en connaître les règles. Le coq l'emmène dans son monde ; on y croisera le passeur, des gens, un mérou etc. sous l'œil toujours interrogatif des sans-voix. On est au théâtre, on ne l'oublie jamais. Et sur un air de violoncelle, les comédiens endossent des rôles et jouent à être. Dans cette fantaisie autour de la mort, on explore tous les recoins de l'humanité, du plus obscur au plus transcendé. Entre spectacle musical et théâtre de masque… C'est une plongée souvent enivrante, parfois frénétique dans l'univers poétique et sonore de Claire Rengade. Une langue empreinte de références et de jeux de mots. C'est un voyage dans l'univers de Céline Chemin : un paysage musical, une esthétique onirique. Cette rencontre percute le réel en donnant une lecture nouvelle.